Прочетен: 29693 Коментари: 7 Гласове:
Последна промяна: 04.12.2011 15:56
В христоматията по Стара Българска литература на Хр. Трендафилов е стихотворението на Кирил Философ – Химн на Света Троица , изследван от Демкова ,Дробленкова в Руски Буквар.
http://azbuka.webzone.ru/abc/index.htm
Взех от там символите , за да бъдат по-близо до оригинала и възстанових Химна с Глаголически букви , както е бил по времето на двамата братя , преди старите Български книги да са изгорени .
Всеки нов ред започва със следващата буква от азбуката , като името на буквата е първата дума от стиха и се получава акростих .
Азъ, буки, веди, глаголь, добро, есть, живете, дзело, земля,
иже, и, како, люди, мыслите, нашь, онь, покой,
рцы, слово, твердо, укъ, фертъ, херъ, отъ, цы, червь, ша, ща, еръ, еры, ерь, ять, ю, о, я, кси, пси, тита, ижица.
Аз буквите/Бога/зная
Добро е да живеете доста на Земята
и така как люди мислите за нашия покой
речи словото твърдо
Сравнителна таблица
http://character.webzone.ru/abc_gu.htm
http://www.matica.hr/www/wwwizd2.nsf/AllWebDocs/kalendarglagoljaskoblago
Ето и опит за реконструкция на Азбучната молитва на Константин Преславски според текста в Христоматия по Стара Българска литература .
Дадена е и молитвата Отче наш с двете азбуки .
Накрая са съответствията между глаголическите букви и кирилските , както ги раздавах на децата , за да могат да четат всякакви български текстове. На тях им бяха достатъчни два часа , за да почнат да пишат с Глаголицата.
Хърватите са използвали Глаголицата като тайнопис , за да не могат папските агенти да разбират какво си кореспондират. Те обаче за 150 години забравят как се чете Глаголицата и сега отново възстановяват. В България обаче традицията не е преставала .
На който му е интересно , може да направи справка , коя година сме според Българския календар , който е по-стар от Еврейския , Китайския . Ние броим повече години ! :))
Химн на Света Троица от Кирил Философ
http://2.bp.blogspot.com/_Liwvhetfzk8/TLWWZhHUVOI/AAAAAAAAADE/QFGZ0R1gYkk/s1600/azbuka%2520kiril.jpg
Азбучна молитва на Константин Преславски
Отче нашъ
Български Календар и Азбуки
Приятно четене ! :))
Религиозен календар за 11 ноември
Александрово, или как (сами) оставихме б...
ВИРТУАЛНА БИБЛИОТЕЧКЕ!
ЖИВА И ЗДРАВА МИ БЪДИ!
Поздрави!
Pozdravi!!!
Сега във този блог стихове и аз прописах ,
защото,братя мои, на акъла ви уйдисах.
Какво делите? Защо не сте в хармония и мир?
Какви са тез класации и тез кавги безспир?
Не сте ли веч разбрали , че всички сме ЕДНО,
събрани тук с НАДЕЖДАТА да правиме ДОБРО!
Това си е ПРИЗВАНИЕ , ЗАВЕТЪТ е един!
Да бъдем вечно заедно и с туй ще победим!
Хайде,братя мили, да спрем със суетата ,
Към върховете светли да следваме следата ,
че децата по-мъдри излезнаха от нас
и в своя полет кат светкавица ,задминаха тоз час!
А ние ,за да бъдем достойни зарад тях ,
с мисълта да полетим , издигнем се тогаз.
Красоти Вселенски да стигнем ний във миг
и мислите блажени да бликнат в меден стих!
Това е мойта дума и моят призив нов ,
към нетското ни братство , в живота ни суров.
Нима без ЦЕЛ сме ние събрани тук цял свят ,
в беди , неволи ,мъки , се слушаме в захлас?
И мрежата е средство да бъдеме ЕДНО
и Новото НАЧАЛО в Световното ДОБРО!
Да се осъзнаем , да подадем ръка ,
на братя и сестри по цялата ЗЕМЯ !
И стига сме се мерили и стига сме скимтяли ,
ний част от едно цяло сме и стига сме роптали .
Добри или пък лоши , се лепва етикет .
Стремеж към СЪВЪРШЕНСТВО е моят нов ЗАВЕТ!
Че гордостта порок е и по-голям от злоба ,
че с добрината наша се стига чак до БОГА !
Че спъне ли се някой , подаваш му ръка ,
да може се измъкне от негови тегла !
Между ангел и животно се люшкаме вес ден ,
когато съгрешиме , то прошка или свен .
И никой не е ВЕЛИК или пък Съвършен ,
Туй крайната е цел , а не един момент.
Благодаря на БОГА , че срещна ме със ВАС ,
от блог на блог минавам ,чета ви във захлас!
И толкова ТАЛАНТИ и толкова ЗВЕЗДИ ,
че Небосклона модър сияйно заблести!
На тъмното Небе ЗВЕЗДИТЕ засияват ,
намигат ми , усмихват се и силно заблестяват!
И аз съм запленена от туй богатство ново ,
се радвам кат дете , ръчичките протягам !
Да ВИ прегърна ВСИЧКИТЕ и радост да ви дам ,
за часовете светли под Нощния таван!
И КОЙ ли по Небето ЗВЕЗДИТЕ преброи?
Кои по-светли са със мен да поспори!
В съзвездия събрани и купища дори !
И облаци когато затулят ви за час,
ВИЙ пак сте си сияйни , обичам си ви аз!
МИР И БЛАГОДЕНСТВИЕ ВСЕМ!
http://panazea.blog.bg/technology/2010/08/23/posveteno.594868
http://panazea.blog.bg/zabavlenie/2010/01/14/dosega1.472284
http://panazea.blog.bg/drugi/2010/01/14/dosega.472275
глаголицата и философията на нейното създаване ми действат напоително, като пролетен дъжд!
Благодаря.